how to choose the right commercial litigation lawyer for your business case